こんにちは、Lisaです。気づいたら11月ですね~あっという間に、また1年が終わってしまいそうな気がしております。
気温の変動はあれど、すっかり秋らしい顔をしてきましたね。朝晩は少し肌寒く、そろそろ冬の気配も感じるようになってきました。
先週は、みんなで秋の遠足に行ってきました！ワクワクドキドキ…公園を探検しながら、秋の自然をたくさん見つけました。そして今週は、そんな秋の遠足の延長として、「もりねこ」という絵本の読み聞かせをしました。森の自然や動物たちとの出会いを通して、みんなで楽しい時間を過ごしました。
今回は、レッスンで使用した絵本『もりねこ』を中国語で紹介しています。
有一种像魔法一样的好习惯，不仅能让亲子时光更加温馨、丰富，还能不断激发孩子的潜能，为他们的未来打开更多可能性。那就是——「读绘本」。
生活在森林里的大猫，出生时只是一只普通的小猫。然而，它很快就长得越来越大，不仅比树木还高，甚至背上还长出了树木！其他动物都称它为「森林猫」，因为害怕它，渐渐地不敢再靠近它。
森林猫白天在森林里睡觉，晚上到海里捕鱼吃。每天都过着一成不变的生活。它总是自言自语地说：「一个人也挺自由自在的嘛。」可是，它嘴里叼着鱼骨、低着头的样子，看起来一点也不像真的觉得轻松。那张故作坚强、又带着几分无奈的表情，让人看了不禁感到心疼……
就在一个寒冷的日子里，几只小鸟飞到了森林猫的背上。小鸟们误以为森林猫的背是温暖的森林，便在那里住了下来。
森林猫却嘀咕着：「还是一个人比较自在呢。」……….
与一般描写猫咪突然变得非常巨大的绘本不同，这本书不仅讲述了猫咪变大后的故事，还细腻地描绘了猫咪因为身体变大而感到孤独，渐渐变得封闭内心的悲伤心情。读完之后，会让人有所思考，也能从中学到一些东西，是一本非常棒的绘本。
我自己很喜欢猫咪，所以如果我的爱猫真的变得这么大，我想我一定还是会好好地爱护它。不仅如此，甚至还会觉得自己更应该保护它。
这是一本能够让孩子懂得不要只凭外表和外貌去判断事物，而要学会珍惜和重视内在的书。我觉得这样的主题非常有意义。
在讲完课后，同学们画出森林里的猫。
読み聞かせの後には、それぞれが想像する森のねこを自由に描きました。同じお話を聞いても、子どもたちの想像する世界は一人ひとり違っていて、とても面白いですね。
